Render Multilingual Questionnaires from 'LimeSurvey' '.lss' Files R package lssdoc version 0.1.1 Render 'LimeSurvey' '.lss' survey exports as multilingual questionnaire documents in Word ('.docx') or PDF, displaying up to four languages side by side with localized chrome in English, French, German, Spanish and Italian. Includes a rule-based automated audit that flags missing translations, forward filter references, duplicate codes, array-scale inconsistencies and orphan structural references. Designed for anyone working with a 'LimeSurvey' survey: researchers, methodologists, ethics committees, translators and reviewers. Processing is fully local: the source file is the only input and no questionnaire content is uploaded to a third-party service. Software Depends: R (>= 4.1) Imports: cli, rlang, xml2 Suggests: flextable, knitr, officer, rmarkdown, testthat (>= 3.0.0), zip Amal Tawfik <amal.tawfik@hesav.ch> Comprehensive R Archive Network (CRAN) Amal Tawfik [aut, cre, cph] (ORCID: <https://orcid.org/0009-0006-2422-1555>, ROR: <https://ror.org/04j47fz63>) MIT + file LICENSE (https://CRAN.R-project.org/package=lssdoc/LICENSE) 2026-06-18 application/tgz https://CRAN.R-project.org/package=lssdoc doi:10.32614/CRAN.package.lssdoc en-US